[ She honestly doesn't— the way it got described to her sounded pretty normal! ]

Wait— you don't? But I thought you had lots of people you were close to like that, so—

[ Hold on. Her eyes go wide. ]

Oh- Samatoki, does it mean— oh no! Oh, I'm so sorry... I didn't think it meant anything— like that... I just—!

[ She thought it just meant that whatever they did normally had some kind of title to it. Ah, modern socializing is so strange! ]